부산 북구 구포1동
양산군수 이유하 축은제비
親審役處 : 친히 부역을 살피시고,
劃給千丁 : 많은 장정을 베풀어 주셨네.
非徒恩堤 : 제방을 쌓은 은혜뿐만 아니라,
一郡咸寧 : 고을 모두를 편안케도 하셨네.
崇楨紀元後四己巳三月日 1809년 3월 일
都監 幼學 鄭□□
監官 閑良 李□三
兼司僕 金泰應
幼學 羅興洙
幹役兩里上任 盧文再
收物 金厦宗
옛날 구포 대리 마을 사이로 흐르는 대리천이 큰 비만 오면 물난리가 났는데 이곳에 제방을 쌓고 물길을 외곽으로 돌려 흐르게 해 준 이유하 군수의 공덕비이다.
비석골에 있던 비석을 현재 구포1동 사무소 경내에 옮겨 세웠음 .
양산군수 이유하 축은제비
親審役處 : 친히 부역을 살피시고,
劃給千丁 : 많은 장정을 베풀어 주셨네.
非徒恩堤 : 제방을 쌓은 은혜뿐만 아니라,
一郡咸寧 : 고을 모두를 편안케도 하셨네.
崇楨紀元後四己巳三月日 1809년 3월 일
都監 幼學 鄭□□
監官 閑良 李□三
兼司僕 金泰應
幼學 羅興洙
幹役兩里上任 盧文再
收物 金厦宗
옛날 구포 대리 마을 사이로 흐르는 대리천이 큰 비만 오면 물난리가 났는데 이곳에 제방을 쌓고 물길을 외곽으로 돌려 흐르게 해 준 이유하 군수의 공덕비이다.
비석골에 있던 비석을 현재 구포1동 사무소 경내에 옮겨 세웠음 .
댓글